Discussion utilisateur:Merlicoqùet/Byinvenûn
Boujouo et byinvenûn.
És syins qùi prêchent, je souhaite la byinvenûn sur la viqùipédie ès Normaunds, qu’ouos siyiz de Jerri, de Gùernesey, d’eune âote île ou byin du countinent (Cotentin, Bessin, Pais d'Âoge, ou jé ne sais). No prêche le normaund ainchin coume ichin, mais que cha seit brin aisi, parfeis, de s’entenre.
Byinvenûn et bouone pêque sus chutte mé, à la retrache d’histouères et d’agobiles en laungue normaunde.
- Français : Bonjour et bienvenue sur la Wikipédia en langue normande. Si tu parles le normand (cotentinais, guernésiais, jèrriais), n'hésite pas à participer ou à poser des questions.
- English : Hello and welcome to the Norman language Wikipedia. If you speak or are learning one of its dialects (Cotentinais, Guernésiais, Jèrriais), do not hesitate to get involved or to ask any questions you may have.
Merlicoqùet 14:25, 18 Setembe 2006 (UTC)
Itou, no peut mette : {{byinvenûn}}
Cha doune :
|
Boujouo! Siyiz le byinvenun! Vos êtes merqùi pouor iête eun nouvé féchouneus de la viqùipédie ès Nourmaunds - qu’ous seyiz de Jerri, dé Gùernesey, d’eune âote d's îles normaundes, du Cotentin, Bessin, Pais d'Âoge, ou enco d'âote bord. Je merqùouns dé touos coume dauns eun graund dictiounaire en normaund ; je pâlouns en Jerriais, en Guernésiais, en Cotentinais. Français :Bonjour et bienvenue sur Wikipédia en langue normande. Si tu parles le normand (cotentinais, guernésiais, jersiais), n'hésite pas à participer ou à poser des questions. als: Willkomme bi der Wikipedia uf Normannisch |