Ch't article feut coumenchi en cotentinais

Eun labouorous, ch'est qùiqu'eun qùi retouone sa terre pouor y sumaer des bllés ou des légùeumes. Pouor chen'na, i li fâot prenre eune qùérue. Âotefeis ĥalaé par les bœus ou les quevâos, achteu la qùérue est fiqùi oû tchu d'eun tracteu.

Un t'neux d'la Vielle Êgypte

Dauns le temps, no d'sait d'eun houme qù'il 'tait eun labouorous, quaund qù'il 'tait le maîte dé sa terre, et qùi nn'avait byin assaez pus qùé l's âotes. Byin souovent, ch'est les pus riches d'eune parouesse, ampraés les signeus. Oû temps qùi fallait trachi des senécaos, des provôts et des margùillis, il'taient tertouos chouésis dauns les famîles des labouorous.