Ch't' articl'ye fut c'menchie en Jèrriais

Un bailliage (audgo bailliage) est un pays ou un tèrritouaithe tch'est adminnistré par un bailli.

Lé sceau du Bailliage dé Dgèrnésy

Y'a deux bailliages ès Îles d'la Manche:

I' soulait y'aver des bailliages dans la Grand' Tèrre jusqu'à la Révolution Française.

Ch'te section est écrite en cotentinais

Oû temps des roués de Fraunce, le roioume et ses pais 'taient lotagis en pusuurs baillages, dé depis le XIIIe syiclle. Le bailli du roué 'tait sen représentant touot récopi, coume ch'tait li le roué. Il 'tait tréjouos graund signeu, eun quevalyi byin de sen fait et qùi ne seit brin de sen baillage.

Le bailli 'tait eun chef dé justice, mais coume i ne pouovait yête partouot, il avait eun luutenaunt pouor li aindyi dauns ch'te affaire-ilo. ET parêlement, i y avait des prévôts pouor dounaer la petite justice à sa pllèche. En Normaundie, ch'taient des vicoumtes : c'est pouorqùi que les baillages normaunds étaient partagis en vicoumtaés.

En Normaundie, oû XIIe syiclle, devaunt que la duchie n'ente ès mans du roué de Fraunce, Phelippe Âogùuste, i y-z-eu des baillie, en dedauns des diocèses, rapport ès affaires dé souos et de justice.