Versioun du 17 de jaunvyi 2009 à 20:23 amendaer TXiKiBoT (devisaer \| abyinements) Robots 24 163 modifications p robot ajouôte: war:Bratislava ← Veî devaunt		Versioun du 19 de jaunvyi 2009 à 08:14 amendaer défaire JAnDbot (devisaer \| abyinements) Robots 6 164 modifications p robot ajouôte: mr:ब्रातिस्लाव्हा Veî ampraés →
Lène 69: [[mk:Братислава]] [[ml:ബ്രാട്ടിസ്‌ലാവ]] [[mr:ब्रातिस्लाव्हा]] [[mt:Bratislava]] [[nds:Preßburg]]

« Bratislava » : différence entre les versions