Versioun du 5 d'octobe 2008 à 06:01 amendaer TXiKiBoT (devisaer \| abyinements) Robots 24 163 modifications p robot ajouôte: hi:पत्रिका ← Veî devaunt		Versioun du 13 d'octobe 2008 à 07:02 amendaer défaire VolkovBot (devisaer \| abyinements) Robots 9 103 modifications p robot ajouôte: ka:ჟურნალი, sh:Modni magazin Veî ampraés →
Lène 51: [[is:Tímarit]] [[ja:雑誌]] [[ka:ჟურნალი]] [[ko:잡지]] [[lt:Žurnalas (spauda)]] Ligne 61 ⟶ 62 : [[pt:Revista]] [[ru:Журнал]] [[sh:Modni magazin]] [[simple:Magazine]] [[sk:Časopis]]

« Magâsîn » : différence entre les versions