Versioun du 1 de décembe 2007 à 18:19 amendaer JAnDbot (devisaer \| abyinements) Robots 6 164 modifications p robot Ajoute: he:1285 ← Veî devaunt		Versioun du 24 de décembe 2007 à 16:48 amendaer défaire Escarbot (devisaer \| abyinements) Robots 18 218 modifications p robot Ajoute: mi:1285, tl:1285, zh-yue:1285年 Veî ampraés →
Lène 111: [[lt:XIII amžiaus 9-as dešimtmetis#1285]] [[map-bms:1285]] [[mi:1285]] [[mk:1285]] [[mr:इ.स. १२८५]] Ligne 136 ⟶ 137 : [[sw:1285]] [[th:พ.ศ. 1828]] [[tl:1285]] [[tr:1285]] [[tt:1285]] Ligne 142 ⟶ 144 : [[vec:1285]] [[zh:1285年]] [[zh-yue:1285年]]

« 1285 » : différence entre les versions