Versioun du 14 d'aôt 2007 à 22:32 amendaer SieBot (devisaer \| abyinements) Robots 15 852 modifications p warnfile Ajoute: ms:Kompas Modifie: sq:Busulla ← Veî devaunt		Versioun du 4 de setembe 2007 à 21:59 amendaer défaire JAnDbot (devisaer \| abyinements) Robots 6 164 modifications p robot Ajoute: hr:Kompas, sr:Компас Modifie: fr:Boussole Veî ampraés →
Lène 127: [[fa:قطب‌نما]] [[fi:Kompassi]] [[fr:Boussole ~~(instrument de navigation)~~]] [[gl:Compás (navegación)]] [[he:מצפן]] [[hr:Kompas]] [[id:Kompas]] [[it:Bussola]] Ligne 149 ⟶ 150 : [[sl:Kompas]] [[sq:Busulla]] [[sr:Компас]] [[sv:Kompass]] [[th:เข็มทิศ]]

« Compas » : différence entre les versions