« Bourguignoun » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Lène 37:
|| bone neut ! || ''bonne nît !'' || ''bonne nuit !''
|-
|| ài revoi' ! || ''à
|-
|| sia || ''veire'' || ''oui''
Lène 49:
|| eine fanne ||''eune femme'' || ''une femme''
|-
|| lai
|-
|| les
|-
|| ai mainge
|-
|-
||
|-
|étoin're
|étein're
|éteindre
|-
|poin're
|pein're
|peindre
|-
|prarre
|pren're
|prendre
|-
|étre
|êt'e
|être
|-
|aivoi'
|avei'
|avoir
|-
|veuloi'
|voulei'
|vouloir
|-
|peuvoi'
|pouvei'
|pouvoir
|-
|cueudai'
|penser,
|penser
|-
|remaignai'
|rester
|rester
|-
|dévaulai'
|deschend'e
|descendre
|-
|chevaulai'
|quevauquier, quevaler
|chevaucher
|-
Lène 111:
|-
|aimor
|amou'
|amour
|-
| |||