« Guillaume le Conquérant » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Stardsen (devisaer | abyinements)
Aucun résumé des modifications
Stardsen (devisaer | abyinements)
Lène 39:
 
== L'éfanche ==
Le petit Guillaume n'éteit bren né dans un mariage, coume cha souleit se faire de depis deux ou treis cops pour les Ducs. Il éteit un ''pouchin de haie'', coume nos dit dans le Cotentin, ch'est-à-saveir qu'il éteit né natif de sen pays de Falaise : sa mère éteit eune boune manante qui aveit nom [[Arlette de Falaise|Arlette]] (''Herleva''), file d'eun houme conséquent du bourg de [[Falaise]], qui aveit yeu eune amourette d'ot [[Robert Ier le Magnifique|Robert Ier de Normandie]]. Il fut guettié coume éfant à demi légitème par la cour grandière, biau que cha ne seie bren un motif d'illégitimité à la cour de Normandie en chût temps (veir la ''[[Danesche manere]]''). Coume sen père, le Duc Robert Ier, décapelit en viage pour la Sainte-Terre en 1035, Guillaume fut noumé nouviau Duc. Ses coumenchement ne fûtrent bren aisié, en partie rapport à la cour qui le veyeit coume semi-légitème, il deut se faire eune plache, s'affermer et prouver sa valeur reide tôt.
 
Pusuurs des barouns normaunds ne vouolait paé de li, coume i n'y avait gùère-z-eu de ma'iage, et il éraient muus aimé eun' âote qùé li. Mais le vuus [[Gùilbert dé Brioune]], [[coumté de Brioune|coumte dé Brioune]], qùi 'nn'avait la garde, lé defendit counte les syins qùi vouolaitent le faire mouori. Eun seiraunt, qù'il'tait oû [[câté]] de [[Valouongne]], ampraés avaer cachi, et qùi s'n alait pouor se couochi, qùiqu'eun vouolit le tuaer. Ne criyaunt pus à persoune à l'entouo de li, i s'ecapit sus eun queva de rencounte et galopa sus les Vés de [[Vire (flleuve)|Vire]]. I crouésit chu petit [[flleuve]] et se rentrit à [[Falaise]], ioù qù'il 'tait seûment seû pouor sa vie.
 
== Gllaôme lé du ==