« Jeanne d'Arc » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Stardsen (devisaer | abyinements)
Aucun résumé des modifications
Stardsen (devisaer | abyinements)
Aucun résumé des modifications
Lène 5:
Aumprés aveir devisè un miot aveuc lî, il li baillit le coumaundement d’eune armèye (aveuc le capitaine Dunois) et alle eut un graund rôle dauns la délivraunche d’Orléauns qui douleit d’eun assiègement par les Anglêches. Ensieute, alle poursieusit d’yêtre chef militaire et les armèyes de Fraunce eûtrent gros de victouères sus les Aunglêches et les Bourguignouns entre 1429 et pis 1430.
 
Sen actioun feut dépotaunte rapport que cha faiseit 20 auns que les Aunglêches avauncheient en Fraunce. Les victouères à l’armèye à Carles le dauphin coumenchîtrent mais que Jeanne feusse arrivèye et cha feut un retournement de situatioun rapide : alle permint de délivrer pusieurs viles fraunceises occupèyes par les Aunglêches et même aumprés sa mort, chût retournement de tendaunche s'est poursieut.
Sn’action fut dépotante rapport qu’ça faiseit 20 ans qu’les Anglêches avanceient en France. Les victoères ed l’armèye à Carles el dauphin cmenchîtent mais qu’Jeanne fusse arrivèye et ça fut eun rtornement d’situation : a permit d’délivrer pusieurs viles françaises occupèyes pâ lz’Anglêches et même aprés sa mort, ça rtornement d’tendance s’a poursieut. Jeanne d’Arc fut artèye et capturèye pâ les Bourguignons en novembe ed 1430 et a fut livrèye às Anglêches en décembe. Aprés ête étèye ramnèye à Rouen et pis emprisonnèye, a fut jugèye par eun tribeunal ecclésiastique pendant pusieurs meis, a fut condamnèye à ête brûlèye vive. Ça s’passit l’30 ed mai d’1431 sus la plache du Vieux Marké à Rouen, dvant l’église Saint-Sauveux qui fut abolite à la Révolution. Açtheure, on peut tréjous ver les ruènes du bûkier yoù a fut ardèye.
 
Jeanne d’Arc feut arrêtèye et capturèye par les Bourguignouns en novembre de 1430 et alle feut livrèye ès Aunglêches en déchembre. Aumprés yêtre étèye ramenèye à Rouen et pis emprisounèye, alle feut jugèye par un tribeunal ecclésiâtique pendaunt pusieurs meis, alle feut adounc coundamnèye à yêtre brûlèye vive. Cha se passit le 30 de mai de 1431 sus la plache oû Vieux Marchié à Rouen, devaunt l’église Saint-Sauveux qui feut abolie à la Révolutioun. Achteur, nos peut tréjours veir les ruènes oû bûquier eyoù alle feut ardèye.
Maugré qu’a mourit, sn’action permit l’erdréchement décisif ed la situation militaire franceise durant la Guerre ed Cent Ans qu’alleit s’parfinir aveuc la victouère finale à Carles VII en 1453. Aprés la victouère franceise, sen pourcès fut annulé pâ l’Pape Calixte III à cause d’irrégularitèyes en 1456 et eun nouviau jugement fut fait qui yi donneit l’estatut d’martyr. À partir ed 1869, les catholiques franceis dmandîtent sa canonisation qui fut pournonchèye en 1922.
 
MaugréMargré qu’aqu’alle nen mourit, sn’actionsen action permint permitle l’erdréchementredrêchement décisifdéchisif edde la situationsituatioun militaire franceisefraunceise durantduraunt la Guerre edde Cent AnsAuns qu’alleitqui alleit cor se parfinir pusieurs annèyes s’parfiniraumprés aveuc la victouère finaleparfinale à Carles VII en 1453. AprésAumprés la victouère franceisefraunceise, sen pourcèsprochès futfeut annulé par l’Papele Pape Calixte III à cause d’irrégularitèyesd’irrégularités en 1456 et eunpis nouviauun nouvel jugement futfeut fait qui yili donneitdouneit l’estatut d’martyrde martyr. À partirla partie edde 1869, les catholiques franceisfraunceis dmandîtentdemandîtrent sa canonisationcanounisatioun qui futfeut pournonchèyepronounchie en 1922.
 
Jeanne d’Arc (itou appelèye Sainte Jeanne d’Arc ou bien La Puchelle d'Orléans, ed sen temps al éteit appelèye Jehanne ou Jehannette, sen nom d’famile c’est Darc ou bien Dare slon sen prochès oubédon Tart slon eune aute chouque en Lorraine, a fut anoblite et pis rchut l’nom du Lis oubien du Lys) fut eune jonne file lorraine qui dvint eune Sainte ed l’Église catholique et pis eune héroène nationale franceise, a naquit à Domrémy dans l’Comté d'Bar en Lorraine dvers janvier 1412 et a mourit ardèye vive à Rouen l'30 ed mai 1341 en France occupèye pâ lz'Anglêches (la Normandie faiseit partie du Réyaume d’Anguelterre).