« Mayeur du Palais » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Stardsen (devisaer | abyinements)
Aucun résumé des modifications
Stardsen (devisaer | abyinements)
Aucun résumé des modifications
 
Lène 1:
{{art-braro}}
[[Fichier:St_Hubert_of_Liège_offers_his_services_to_Pepin_of_Heristal.jpg|300px|thumb|El mayeur du Palais [[Pipin d'Héristal]] rcheit l'hommage à [[saint Lambert]].]]
'''''Maior palatii''''', '''''magister palatii''''' ouben '''''maior domus''''' (dans les textes francs offichiels qu'éteient écrits en [[Latîn|latin]]), qu'os traduit en normand comme '''mayeur du Palais''', '''maire du Palais''' ouben '''maîte du Palais''', éteit un tite politique des pus cosséquents dans la Franchie às Reis mérovingiens (du VI{{e}} sièke jûqu'à l'[[empire carolingien]] à [[Charlemangne|Carlemagne]] oû VIII{{e}} sièke), quand çu réyaume éteit départagè entre pusieurs ''réyaumes francs'' : la [[Neûtrie]] oû nord-ouêt, l'[[Aûtrasie]] oû nord-êt, l'[[Aquitayne]] oû sud-ouêt et pis la [[Bouorgoungne|Bourgogne]] oû sud-ouêt. Les mayeurs du Palais éteient les pus hauts dignitaires amprès l'Rei.
 
El mot latin ''maior domus'' qu'est eune des traductions d'çu tite a donnè itou l'mot ''majordome'' en franceis.