« Noutre Père » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Stardsen (devisaer | abyinements)
Aucun résumé des modifications
Stardsen (devisaer | abyinements)
Aucun résumé des modifications
Lène 30:
'''En câocheis'''
:Note Pé qu'êtes dans les cieux,
:Qu'vote nomNom seit sanctifié,
:Qu'vote Règne vienne,
:Qu'vote voulentèye seit fayte sus la terre comme dans les cieux.
Lène 38:
:Et pis n'nos laissez pés teumber dans la tentation,
:Mais délive-nos du Mâ.
:Amen.
 
'''En rouenneis'''
:Note Père qu'êtes ès cieux,
:Eq vote Nom sèye sanctifié,
:Eq vote Règne vienne,
:Eq vote voulentèye sèye faite sus la terre comme au ciel.
:Baillez-nos enhui note pain d'çu jour,
:Pardonne-nos nos offensances,
:Tout comme ej pardonnoms itou ès ceux qui nos ont offensés,
:Et pis n'nos laissez brin teumber en tentation,
:Mais délive-nos du Mal.
:Amen.