« Bourguignoun » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Stardsen (devisaer | abyinements)
Stardsen (devisaer | abyinements)
Lène 19:
* ''Lampai le bon sirôp de Borgoigne'' : (beire le bouon sirop de Bouorgoungne) Beire du bouon vin bouorgùingnoun
* ''Étre ài cu'' : (Ête à tchu) Ête atchullaé
* ''Étre an groin d'aivô queicun'' : (Être en grouen d'ot qùiqu'eun) Aveî eun probllème d'ot qùiqu'eun
* ''Aivoi lai mailaidie de clochei'' : (Aveî la maladie de clloqùî) Aveî le mâ du pays
* ''Anviai ein ainge'' : (Enviaer eun aunge) Enviaer eun message
* ''Rire ài vantre débotonai'' : (Rire à vente débouotounaé) Rire reide fort
* ''Faire lai meigne grize'' : (Faire la mène grise) Faire la gouole