« Bourguignoun » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Lène 14:
== Exemplles ==
=== Quiques mots en bouorguingnoun ===
{| class="wikitable"
|----- bgcolor="#dfdfdf"
!Bouorguingnoun
![[Normaund]]
![[Fraunceis]]
|-
|| bonjor ! || ''boujou !'' || ''bonjour !''
|-
|| bone neut ! || ''bouonne nyit !'' || ''bonne nuit !''
|-
|| ài revoi ! || ''oû reveî !'' || ''au revoir !''
|-
|| sia || ''veire'' || ''oui''
|-
|| nan || ''noun'' || ''non''
|-
|| marci ! || ''merchi !''|| ''merci !''
|-
|| ein houme || ''eun houme'' || ''un homme''
|-
|| eune fanne || ''eune fame'' || ''une femme''
|-
|| lai rôze || ''la rose'' || ''la rose''
|-
|| les rôzes || ''les roses'' || ''les roses''
|-
|| ai mainge / ai mige || ''i mouojue''|| ''il mange.''
|-
|| ale chante || ''o caunte'' || ''elle chante.''
|-
|}
=== Le Pater Noster en bouorguingnoun ===
| |||