Versioun du 21 d'octobe 2010 à 19:04 amendaer Xqbot (devisaer \| abyinements) 11 568 modifications p robot ajouôte: koi:Братислава ← Veî devaunt		Versioun du 27 d'octobe 2010 à 18:34 amendaer défaire Luckas-bot (devisaer \| abyinements) 6 617 modifications p robot ajouôte: arz:براتيسلافا Veî ampraés →
Lène 5: [[Category:Villes]] [[frr:Bratislava]]▼ [[koi:Братислава]]▼ [[ace:Bratislava]] Ligne 12 ⟶ 15 : [[ar:براتيسلافا]] [[arc:ܒܪܛܝܣܠܐܒܐ]] [[arz:براتيسلافا]] [[ast:Bratislava]] [[az:Bratislava]] Ligne 46 ⟶ 50 : [[fr:Bratislava]] [[frp:Bratislava]] ▲[[frr:Bratislava]] [[fy:Bratislava]] [[ga:An Bhratasláiv]] Ligne 69 ⟶ 72 : [[kn:ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾ]] [[ko:브라티슬라바]] ▲[[koi:Братислава]] [[ku:Bratîslava]] [[kv:Братислава]]

« Bratislava » : différence entre les versions