Historique de la révisioun dé "Sŷmbole des Apôtres"

Veî les notatiouns de chutte page (voir le journal des abus)

Veî ente pusuurs versiouns : Merqùiz les versiouns chouésies pouor veî les différences et appiez sus le pitoun du bas (veî ente elles).
Légende: (crs) = chaungements faits sus la versioun en couors, (drein) = chaungements faits sus la versioun dé devaunt, M = abyinement de ryin du touot.

crsdrein 10:1411 de mâr 2013 à 10:14‎ Legobot devisaer abyinements‎ p 4 611 octets −25‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51646 (translate me) défaire

crsdrein 23:367 de mâr 2013 à 23:36‎ Addbot devisaer abyinements‎ p 4 636 octets −1 653‎ Bot: Migrating 47 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51646 (translate me) défaire

crsdrein 15:1224 de novembe 2012 à 15:12‎ EmausBot devisaer abyinements‎ p 6 289 octets −2‎ r2.7.2+) (Robot : modification de ro:Simbolul apostolic à ro:Crezul apostolic défaire

crsdrein 16:053 d'octobe 2012 à 16:05‎ EmausBot devisaer abyinements‎ p 6 291 octets +6‎ r2.7.3) (robot amende: ml:ശ്ലീഹന്മാരുടെ വിശ്വാസപ്രമാണം défaire

crsdrein 12:1322 d'octobe 2011 à 12:13‎ Luckas-bot devisaer abyinements‎ p 6 285 octets +84‎ r2.7.1) (robot ajouôte: ml:അപ്പോസ്തലിക വിശ്വാസപ്രമാണം défaire

crsdrein 21:2516 d'aôt 2011 à 21:25‎ Luckas-bot devisaer abyinements‎ p 6 201 octets +106‎ r2.7.1) (robot ajouôte: ta:திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை défaire

crsdrein 16:529 d'aôt 2011 à 16:52‎ Luckas-bot devisaer abyinements‎ p 6 095 octets +74‎ r2.7.1) (robot ajouôte: th:หลักข้อเชื่อของอัครทูต défaire

crsdrein 14:4219 de juin 2011 à 14:42‎ Amirobot devisaer abyinements‎ p 6 021 octets +31‎ r2.7.1) (robot ajouôte: he:נוסח השליחים défaire

crsdrein 06:4215 d'avri 2011 à 06:42‎ Luckas-bot devisaer abyinements‎ p 5 990 octets +35‎ r2.7.1) (robot ajouôte: sk:Apoštolské vyznanie viery défaire

crsdrein 09:1321 de jaunvyi 2011 à 09:13‎ JAnDbot devisaer abyinements‎ p 5 955 octets −40‎ r2.5.2) (robot hale: es:Credo#Símbolo de los Apóstoles défaire

crsdrein 13:0620 de décembe 2010 à 13:06‎ Luckas-bot devisaer abyinements‎ p 5 995 octets +22‎ r2.5.2) (robot ajouôte: ga:Cré na nAspal défaire

crsdrein 00:0623 d'octobe 2010 à 00:06‎ VolkovBot devisaer abyinements‎ p 5 973 octets 0‎ robot amende: ru:Апостольский Символ веры défaire

crsdrein 01:155 de juin 2010 à 01:15‎ ArthurBot devisaer abyinements‎ p 5 973 octets +26‎ robot ajouôte: ro:Simbolul apostolic défaire

crsdrein 11:0525 de févryi 2010 à 11:05‎ VolkovBot devisaer abyinements‎ p 5 947 octets +45‎ robot ajouôte: hy:Առաքելական հանգանակ défaire

crsdrein 16:128 de décembe 2009 à 16:12‎ Xqbot devisaer abyinements‎ p 5 902 octets +15‎ robot ajouôte: vi:Kinh Tin Kính; changement de type cosmétique défaire

crsdrein 12:5523 de juin 2009 à 12:55‎ ArthurBot devisaer abyinements‎ p 5 887 octets +18‎ robot ajouôte: kw:An Credian défaire

crsdrein 08:043 de juin 2009 à 08:04‎ Ptbotgourou devisaer abyinements‎ p 5 869 octets +33‎ robot ajouôte: ar:قانون الإيمان défaire

crsdrein 13:209 de mâr 2009 à 13:20‎ Xqbot devisaer abyinements‎ p 5 836 octets +36‎ robot ajouôte: arc:ܩܢܘܢܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ défaire

crsdrein 02:116 de décembe 2008 à 02:11‎ VolkovBot devisaer abyinements‎ p 5 800 octets +28‎ robot ajouôte: ca:Credo dels Apòstols défaire

crsdrein 22:0420 de novembe 2008 à 22:04‎ VolkovBot devisaer abyinements‎ p 5 772 octets +6‎ robot amende: es:Credo#Símbolo de los Apóstoles défaire

crsdrein 08:0223 d'octobe 2008 à 08:02‎ CarsracBot devisaer abyinements‎ p 5 766 octets +60‎ robot ajouôte: be-x-old:Апостальскі сымбаль веры défaire

crsdrein 09:4414 de juilet 2008 à 09:44‎ CarsracBot devisaer abyinements‎ p 5 706 octets +27‎ robot ajouôte: az:Apostol inam rəmzi défaire

crsdrein 01:116 de juin 2008 à 01:11‎ TXiKiBoT devisaer abyinements‎ p 5 679 octets +37‎ robot ajouôte: lv:Apustuļu ticības apliecība défaire

crsdrein 12:4222 de mâr 2008 à 12:42‎ Idioma-bot devisaer abyinements‎ p 5 642 octets +27‎ robot Ajoute: tl:Sumasampalataya Ako défaire

crsdrein 12:472 de févryi 2008 à 12:47‎ SieBot devisaer abyinements‎ p 5 615 octets +27‎ robot Ajoute: hu:Apostoli hitvallás défaire

crsdrein 23:416 de setembe 2007 à 23:41‎ SieBot devisaer abyinements‎ p 5 588 octets +24‎ robot Ajoute: sq:Besimi apostolik défaire

crsdrein 11:289 d'aôt 2007 à 11:28‎ SieBot devisaer abyinements‎ p 5 564 octets +48‎ robot Ajoute: ee:Xɔsemeʋuʋu, simple:Apostles' Creed défaire

crsdrein 19:438 d'aôt 2007 à 19:43‎ 69.239.60.8 devisaer‎ 5 516 octets +5‎ →‎En Jèrriais : sanctam ecclesiam catholicam = sainte eglyise catholique défaire

crsdrein 21:281 de juin 2007 à 21:28‎ Thijs!bot devisaer abyinements‎ p 5 511 octets +35‎ robot Ajoute: fo:Apostólska trúarjáttanin défaire

crsdrein 20:2021 de févryi 2007 à 20:20‎ Thijs!bot devisaer abyinements‎ p 5 476 octets +39‎ robot Ajoute: nn:Den apostoliske truvedkjenninga défaire

crsdrein 02:357 de jaunvyi 2007 à 02:35‎ Thijs!bot devisaer abyinements‎ p 5 437 octets +30‎ robot Ajoute: sl:Apostolska veroizpoved défaire

crsdrein 17:4624 de décembe 2006 à 17:46‎ Man vyi devisaer abyinements‎ 5 407 octets +31‎ cat: défaire
crsdrein 07:1724 de décembe 2006 à 07:17‎ Thijs!bot devisaer abyinements‎ p 5 376 octets +42‎ robot Ajoute: eo:Symbolum Apostolorum, qu:Iñini défaire

crsdrein 17:0930 de setembe 2006 à 17:09‎ Thijs!bot devisaer abyinements‎ p 5 334 octets +105‎ robot Ajoute: it:Simbolo degli apostoli, ko:사도신경, uk:Апостольський символ віри défaire

crsdrein 13:364 d'aôt 2006 à 13:36‎ Man vyi devisaer abyinements‎ 5 229 octets +9‎ Aucun résumé des modifications défaire

crsdrein 17:234 de juin 2006 à 17:23‎ Man vyi devisaer abyinements‎ 5 220 octets +764‎ gu défaire

crsdrein 08:463 de juin 2006 à 08:46‎ Merlicoqùet devisaer abyinements‎ 4 456 octets +821‎ ajouote cot défaire
crsdrein 06:563 de juin 2006 à 06:56‎ Man vyi devisaer abyinements‎ 3 635 octets +3 635‎ nouvé

Récupérée de « https://nrm.wikipedia.org/wiki/Sŷmbole_des_Apôtres »