Cllochi
- Cotentinais : cllochi
- Jèrriais : cliochi
- Guernésiais : cllochier
Ch't article feut coumenchi en cotentinais
|
Eun cllochi est la touor d'eune égllise. Cha sert à abrier des clloques, qùi sount sounaées pouor prévenin d's offices et des nouvelles.
Les prémyire égllises du temps nn'avaient paé de cllochi, ni de clloques. Pis, quaund que no-z-a quemenchi à en mette, ôles 'taient deĥors, cha f'sait qùé le boués pourissait. Des couops, le cllochi 'tait âo'ssus du qùœur, pis à côte, des couops pus louen. Y'a d's égllises qùi nn'ount janmais eu.
Crianches
amendaerChutte section fut c'menchie en Jèrriais
|
Les pêtcheurs en mé dithent "mèr" ou "mèrtcheux" au run d'"cliochi", s'lon la crianche qu'ch'est d'la malchance dé dithe le mot cliochi à bord. Ch'est en tchi étout les cliochièrs 'taient des mèrs pouor les cheins tchi navidgaient l'tou d's Îles d'la Manche.